Programmation et Programme (2020)

2020-07-02. Le mot «programmation» prend de plus en plus le sens de «programme». Le congrès des professionnels de l’information (documentaire) aura lieu au début de novembre 2020. Les organisateurs invitent les gens du milieu à assister «à l’ensemble de la programmation», à distance bien sûr. Jusqu’à maintenant le mot était limité à l’élaboration d’un programme d’activités, si on néglige le domaine de l’informatique. On pouvait consulter le programme d’un congrès, le programme d’un cinéma ou d’un théâtre pour un mois ou une année donnée. Et on tenait pour acquis que les gestionnaires avaient travaillé dur à la programmation durant des semaines. La plupart des dictionnaires s’en tiennent à la distinction traditionnelle entre les deux notions. Ni la Banque de dépannage, ni Usito, ni le Multi dictionnaire, ni le Petit Robert la relèvent. Le temps serait venu d’enregistrer la synonymie qui s’installe. La distinction était pourtant valable