2019-11-27. Le français des Québécois est en très grande partie dominé par la langue américaine. Les journaux, sauf exception, ont des réflexes de colonisé. Il y aura de nombreux fonctionnaires municipaux de la capitale qui prendront leur retraite d’ici à cinq ans. Ces veinards peuvent déjà planifier la salutation qu’ils réserveront à leurs supérieurs et s’inspirer de la manchette du Soleil (27 novembre, 1e p.) : «Bye-bye! patron». Le journal a besoin de ses lecteurs et de capitaux. Il devrait aussi se donner des objectifs : franciser le langage à l’occasion (Adieu! Patron), l’ouvrir à d’autres influences que l’américain (Tchao! patron) ou le québéciser au maximum (Ba-baille! boss). Oui, vraiment le Soleil doit surmonter sa crise pécuniaire et existentielle
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire