Les dernières vingt-quatre heures (2020)

2020-10-24. Un correspondant me fait part qu’il a entendu l’expression «les vingt-quatre dernières heures» aux nouvelles de 13 h de Radio-Canada (24 octobre). La règle de base y est respectée. Grevisse observe qu’en présence d’un double déterminant les adjectifs se placent d’ordinaire après le numéral (Le Bon usage,14e éd., 324b). Des exemples tirés d'usuels correctifs corroborent l’énoncé : «Les trois derniers jours ont été pluvieux» (D’Apollonia), «Les dix derniers jours» (Colpron), «Les douze dernières heures» (Forest). Mais Grevisse note aussi que les adjectifs précèdent parfois le numéral si ce dernier représente une sorte d’unité. La meilleure illustration de l’exception est «Les dernières vingt-quatre heures». De là l’hésitation québécoise. Grevisse note que cette façon de dire est plus rare, sauf en sol québécois où le tout formé par les vingt-quatre heures serait moins perceptible que dans d’autres pays. Bref, Radio-Canada respecte la règle générale