2020-11-25. Guy Fournier est peut-être un peu sévère, qui écrit : «Dans les années qui ont suivi la création du Canal 2 de Radio-Canada, le vocabulaire des Québécois… a fait des pas de géant. Puis la loi 101 et l’Office de la langue ont fini de ‘franciser’ le Québec….. / Pendant des décennies, chef de file du ‘bon parler français et modèle pour tous les autres médias, Radio-Canada est devenu le premier fossoyeur de la langue française» (Le Journal de Québec, 24 novembre 2020, p. 37). Mais il est vrai que les médias «entérinent» trop souvent les formes fautives de la population. Un exemple : un collaborateur de Première heure parle des «vidanges» au lieu des «ordures» (25 novembre, 8 h 55). On pardonnerait à un simple locuteur de corrompre un professionnel de la langue, mais il est inacceptable que ce dernier corrompe des milliers d’auditeurs. Surtout que le conseiller du réseau met des fiches sur le sujet à la disposition des journalistes.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Bagels ou baguels ?
2024.04.01. Les bagels que l’on trouve sur le marché pourraient être des baguels. En français, cela va sans dire! Selon Lionel Meney, «bagel...
-
2023-09.01. Comment les chefs d’antenne devraient-ils prononcer « Airbnb » à Radio-Canada? Les principes directeurs portant «qualité du fra...
-
2014.10.20. Les organisateurs de Woodstock en Beauce déclarent forfait, reprennent leurs billes, abandonnent, renoncent, mettent fin à l’ent...
-
2024.03.01. La chroniqueuse Josée Blanchette aime bien parsemer ses textes de mots anglais. L’habitude fait partie de son style. Dans le Dev...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire