Frappé par un tramway (2020)

 2020-12-28. Le temps des fêtes est le moment le plus propice pour souhaiter à Monsieur Labeaume une nouvelle année remplie de succès. En même temps, on lui recommandera de corriger une impropriété utilisée en 2020 et que le Journal de Québec rappelle : il n’a pas envisagé que des élèves «se fassent frapper par un tramway» (28 décembre, p. 14). Tout le monde sait que monsieur Labeaume appelle de ses vœux un véhicule intelligent, donc en mesure de donner une taloche ou un coup de poing, de frapper quelqu’un. Mais les tramways traditionnels peuvent tout au plus heurter, renverser et écraser des gens. Les fabricants ne réussissent pas pour l’heure à y greffer un bras québécois.