jeudi 17 décembre 2020

Place des Canotiers c. Quai Paquet (2017)

 2017.06.26. Québec et Lévis se distinguent par plus d’une caractéristique. Sur la rive nord, on a la « place » des Canotiers; sur la rive sud, le «quai Paquet ». Les deux aménagements sont vis-à-vis l’un de l’autre. Les deux ont une façade sur le Saint-Laurent, les deux sont bordées par une rue (Dalhousie à Québec; Saint-Laurent à Lévis). À Québec comme à Lévis, on a planté des arbustes, on a aménagé des jeux d’eau, des sentiers de promenade et des espaces de détente. En somme, le quai Paquet et la «place» des Canotiers sont deux frères. Seuls les génériques les distinguent. Le maire Labeaume a tenu mordicus à imposer le mot « place », souvent mal employé, qui désigne souvent des maisons de rapport, des centres commerciaux, des parcs, etc. Pour sa part, le maire Lehouillier a fait la distinction entre « place » (espace découvert bordé par des bâtiments et des voies de communication) et « quai » (bordé d’eau). Bravo!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Bagels ou baguels ?

2024.04.01. Les bagels que l’on trouve sur le marché pourraient être des baguels. En français, cela va sans dire! Selon Lionel Meney, «bagel...