Reléguer (2020)

2020-07-18. Il est parfois amusant d’écouter les chroniqueurs de la circulation, de la météo et ceux des sports. Ils utilisent sans broncher des contresens sans s’en rendre compte. En voici un relevant du sport. Le journaliste Olivier Pellerin nous apprend qu’une équipe de Leeds est «reléguée» à la première ligue ou à la première division plutôt qu'à la deuxième ou à la troisième (Première chaîne, 18 juillet, 9 h 10). Règle générale, on gagne une première place, on obtient une promotion ou encore on accède à un grade supérieur. Selon le Petit Robert, le verbe signifie, en matière de sport, «rejeter à une position inférieure» et l’exemple servant d’illustration est «Équipe reléguée à la sixième place». Somme toute, la faute ou l’erreur est amusante. Mais il ne faudrait pas la répéter sur les ondes. Elle pourrait se généraliser!