Ce vendredi (2017)

 2017.07.31. Si l’on est le 31 juillet et que la fin de la compétition est fixée au samedi qui suit, il n’y a aucune raison d’écrire, comme le fait Guillaume Rosier dans Info Portneuf: «Cette épreuve... hors du commun se terminera CE samedi ». Le remarqueur Paul Roux, à qui on avait demandé si l’emploi de l’adjectif démonstratif dans le contexte était du bon français, a répondu : «… l’emploi de l’adjectif démonstratif est une tournure influencée par l’anglais. ‘Voyez l’émission X ce vendredi’ (this Friday). Comme il n’y a qu’un vendredi dans la semaine, le démonstratif est considéré comme inutile ici» (La Presse, 30 avril 2006, p. 16). Camil Chouinard avait relevé la même façon de dire en 2007 (1500 pièges du français parlé et écrit ; 3e éd.) et #Guy Bertrand, trois années plus tard, a rédigé une excellente capsule sur le sujet (400 capsules linguistiques, vol. 2, p. 195). Les professionnels de l’écriture n’ont aucune raison de succomber à la pratique douteuse mais généralisée.