2012.12.27. Les médias électroniques sont des couvoirs langagiers aux moyens de diffusion quasi instantanés. Ils ont habitué les auditeurs et les téléspectateurs aux "avertissements de neige (ou de tempête) en vigueur". Personne ne s'en surprend. Tous osent espérer que l'avertissement aura un effet, que la neige, une fois mise au courant, ira tomber ailleurs. Idem de la tempête. Entre-temps, l'avertissement sera peut-être révoqué, annulé ou aboli. Autrefois, les virus langagiers mettaient du temps à se répandre. Aujourd'hui, tout se fait en un tournemain, sans réflexion.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Historique ? (2025)
2025.03.01. On a tendance à qualifier d’ historique bien des faits qui ne le seront que dans quelques décennies. Le traducteur André Racic...
-
2021-10-02. Racisme «systémique»? Que veut dire l’adjectif? Que le racisme serait élaboré, pensé, commandé, mis en page et mis en vigueur, ...
-
2016. La saison des travaux routiers est courte en territoire québécois. Aussi se rend-on compte aisément que les détours obligatoires, d...
-
2022-04-06. Les journaux devraient demander aux journalistes de prendre connaissance des notes linguistiques des collègues. Par exemple, cel...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire