2021-03-10. La députée de Taschereau, Catherine Dorion, est perméable au franglais courant et au langage de bas étage. Commentant l’embrouillamini des projets de tramway dans la capitale, elle dénonce «la bullshit» gouvernementale (Le J. de Qc, 10 mars, p. 7). Le mot est proscrit à l’Assemblée nationale, mais non au cours de réunions publiques extérieures. C’est, il va de soi, une question de savoir-vivre et de civisme. Mais il y a plus : il y a des expressions françaises qui se présentent au portillon et qui souhaiteraient leur part de publicité et de boulot : «des conneries!», «de la foutaise!», «des bêtises!», «des balivernes!» Elles seraient peut-être, à long terme, un bon tremplin vers le maroquin de la Culture et de la langue.
dimanche 14 mars 2021
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
One-man show (2025)
2025-06-01. Monsieur Claude Villeneuve, chef de l’opposition au conseil municipal de Québec, utilise une expression anglaise quand il s’agit...
-
2025-02-05. Encore un don « historique »! Un rez-de-chaussée du Journal de Québec proclame : «La Fondation du CHU de Québec reçoit un don hi...
-
2021-10-02. Racisme «systémique»? Que veut dire l’adjectif? Que le racisme serait élaboré, pensé, commandé, mis en page et mis en vigueur, ...
-
2023-03-17. On a donné le sur-titre «Rituels funéraires anticipés» à un article du cahier spécial du Devoir patronné par la Corporation d...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire