dimanche 14 mars 2021

Surhauteur ? (2012)

2012.12.11. Le Carrefour de Québec du 7 décembre nous apprend que des élus et des fonctionnaires municipaux ont inventé le mot "surhauteur" pour désigner des étages supplémentaires construits en retrait par rapport à la rue. Or on a déjà le mot "attique", lequel s'applique étrangement au projet envisagé. Peut-être faudrait-il à l'occasion retourner au Petit Robert.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Historique ? (2025)

2025.03.01. On a tendance à qualifier d’ historique bien des faits qui ne le seront que dans quelques décennies. Le traducteur André Racic...