2013.04.16. Des mots anglais (show, stage) et des franglicismes (fonne) phagocytent des mots français. Il y a aussi des mots français qui mangent leurs propres concitoyens. Prenons le mot "événement". Il remplace les mots activités, congrès, réception, accident, incident, tuerie, massacre, attentat, etc. Les explosions qui ont eu lieu à Boston le 15 avril sont pour Michel C. Auger (Pas de midi sans info, 16 avril), ses informateurs et ses collègues des "événements", rien que des événements! Un tel mot est un tueur en série. Guettons-le.
jeudi 1 avril 2021
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
La ligne de parti (2026)
2026-04-03. La Société du patrimoine politique du Québec annonce une conférence intitulée «La ligne de parti de la Confédération à nos jour...
-
2025-09-19. Jusqu’à maintenant, l’expression « fling flang » n’a pas obtenu la moindre place dans les dictionnaires tant d’usage que correct...
-
2025-11-27. Le sur-titre « ’Fling-flang’ au PLQ» précède la manchette «L’Upac rencontre Marwah Rizqy» à la Une du Journal de Québec (27 nov...
-
2025-06-01. Monsieur Claude Villeneuve, chef de l’opposition au conseil municipal de Québec, utilise une expression anglaise quand il s’agit...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire