2013.04.16. Des mots anglais (show, stage) et des franglicismes (fonne) phagocytent des mots français. Il y a aussi des mots français qui mangent leurs propres concitoyens. Prenons le mot "événement". Il remplace les mots activités, congrès, réception, accident, incident, tuerie, massacre, attentat, etc. Les explosions qui ont eu lieu à Boston le 15 avril sont pour Michel C. Auger (Pas de midi sans info, 16 avril), ses informateurs et ses collègues des "événements", rien que des événements! Un tel mot est un tueur en série. Guettons-le.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire