2021-04-17. On ignore souvent le sens des mots. Des députés et des citoyens lancent un mouvement tout à fait justifié. Ils l’appellent «Liberté d’oppression » (Le Soleil, 17 avril, p. 3). Comme ils auraient pu le baptiser : Liberté de fraude, Liberté de mensonge, Liberté d’éreintage, Liberté d’intoxication. La nouvelle et son objet est un contresens ou peut-être une fallace du registre d’un ex-président. Les personnalités à l’origine du mouvement sont des progressistes (Catherine Dorion, Amir Khadir, Ghislain Picard, Boufeldja Benabdallah, Pierre Curzi…). Ils ne sont pas en faveur de l’oppression, semble-t-il. D’où vient un tel dérapage? Une accroche pour retenir l’attention des médias et des citoyens ? Habituellement, les Québécois ne sont pas obsédés par le sens des expressions au point de se soulever et de monter aux barricades. Autre hypothèse: la nouvelle devait être lancée le 1er avril. La moitié du mois est passée. C’est raté!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Halloween (2025)
2025-11-02. C’était l’ Halloween hier. La graphie du mot fait l’unanimité. Mais on rencontre à l’occasion une variation : Hallowe’en. C’est...
-
2025-09-19. Jusqu’à maintenant, l’expression « fling flang » n’a pas obtenu la moindre place dans les dictionnaires tant d’usage que correct...
-
2025-11-27. Le sur-titre « ’Fling-flang’ au PLQ» précède la manchette «L’Upac rencontre Marwah Rizqy» à la Une du Journal de Québec (27 nov...
-
2025-06-01. Monsieur Claude Villeneuve, chef de l’opposition au conseil municipal de Québec, utilise une expression anglaise quand il s’agit...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire