2017.10.17. La ville de Laval fait de valeureux efforts pour attirer les touristes : construction d’immeubles ou d’édifices et planification d’un centre ville moderne. Un reportage du Devoir (14-15 octobre, p. I-4) rend compte des réalisations : trois patinoires, un complexe aquatique, un réaménagement routier et piétonnier… Mais pas un mot ni de photo de la place elle-même que l’on devrait trouver à la sortie de la station de métro. Se retrouve-t-on sur une place du genre «place d’Youville » (à Québec) ou du genre «place Québec» (un complexe administratif, commercial et hôtelier). La description des lieux laisse supposer que l’administration de Laval a enrichi ou déformé (c’est selon!) le concept de «place ». La prétendue «#place Bell » est bien plus que «place d’Youville» et bien plus que la fausse « place Québec ». Ne serait-elle pas un secteur ou un quartier culturel et sportif? À Montréal, on a un quartier des affaires, à Québec, on a le Petit quartier Champlain (de fait : le quartier du Petit Champlain!). Pour faire mieux (?) qu’à Laval, il aurait fallu, à Québec, baptiser le Centre Vidéotron «Place Vidéotron ».
mercredi 17 novembre 2021
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Halloween (2025)
2025-11-02. C’était l’ Halloween hier. La graphie du mot fait l’unanimité. Mais on rencontre à l’occasion une variation : Hallowe’en. C’est...
-
2025-09-19. Jusqu’à maintenant, l’expression « fling flang » n’a pas obtenu la moindre place dans les dictionnaires tant d’usage que correct...
-
2025-11-27. Le sur-titre « ’Fling-flang’ au PLQ» précède la manchette «L’Upac rencontre Marwah Rizqy» à la Une du Journal de Québec (27 nov...
-
2025-06-01. Monsieur Claude Villeneuve, chef de l’opposition au conseil municipal de Québec, utilise une expression anglaise quand il s’agit...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire