2022-01-19. La première chose que devrait savoir une aspirante ou un aspirant à une députation, c’est qu’il lui faut, idéalement et surtout quotidiennement, distinguer les niveaux de langage. Il arrive que les politiques, hommes ou femmes, oublient cette règle du civisme. La comédienne Anne Casabonne vient de faire un faux pas. Elle a lancé sur les réseaux sociaux à propos du vaccin contre le covid : «L’injection de ce qui semble visiblement être une marde; une marde de chez marde» (Le journal de Québec, 18 janvier, p. 3). La comédienne a droit à son opinion sur le sujet et elle peut très bien en faire part aux citoyens. Mais si elle est sérieuse et si elle veut vraiment représenter une circonscription électorale au parlement, elle devra distinguer la langue d’un personnage d’une pièce de théâtre ou d’une série télévisée et celle de la communication publique. Un faux pas reste un faux pas. Toutefois, il ne faut pas le répéter.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Historique ? (2025)
2025.03.01. On a tendance à qualifier d’ historique bien des faits qui ne le seront que dans quelques décennies. Le traducteur André Racic...
-
2021-10-02. Racisme «systémique»? Que veut dire l’adjectif? Que le racisme serait élaboré, pensé, commandé, mis en page et mis en vigueur, ...
-
2016. La saison des travaux routiers est courte en territoire québécois. Aussi se rend-on compte aisément que les détours obligatoires, d...
-
2022-04-06. Les journaux devraient demander aux journalistes de prendre connaissance des notes linguistiques des collègues. Par exemple, cel...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire