Et l'accent ? Celine!

2022-06.30. Le Devoir consacre un article à Céline McLorin Salvant (30 juin, p. 1), chanteuse américaine d’origine haïtiano-tunisienne . On l’identifie : «… Céline. Avec l’accent aigu». Le journaliste poursuit : «On n’est pas chez la Celine lasvégasienne (?) qui biffe l’accent aigu pour que le nom se prononce plus facilement» (en anglais). Cette dernière avait de nombreux exemples sous les yeux dont ceux des épiceries Metro, du lait Beatrice, du yoghourt Riviera, etc. Au cours des derniers mois, on a eu Beneva, la compagnie d’assurances. On ne saura jamais si ces petites lâchetés furent ou seront des facteurs déterminants du succès des uns et des autres. Chose sûre, comme on l’a déjà souligné, l’absence d’accents est un signe de négligence envers le français et un manque d’élégance.