mardi 1 novembre 2022

Nombre: en chiffres ou en lettres? (2022)

2022-10-25. Une règle d’écriture veut qu’on écrive en lettres certains nombres dans un texte. On lit dans le Français au bureau «Dans le corps d’un texte, on écrit généralement en toutes lettres ce qu’on appelle {…] les nombres ronds» (trois cents personnes par exemple). On précise également : «On écrit aussi en lettres les nombres inférieurs soit à dix-sept, soit à vingt et un […] il existe un flottement dans l’usage […] L’important est d’adopter une règle et de s’y tenir» (7e édition, 2014, p. 384). On ignore habituellement ces conseils. La Faculté des sciences sociales vient de distribuer une infolettre à ses anciens dans laquelle on écrit : «… ce sont 8 épisodes […]. Découvrez les constats de nos 8 professeurs» (diffusée en matinée le 24 octobre). La pratique suggérée par l’Office n’est pas un absolu. Mais son usage semble moins cavalier et moins expéditif que de simples chiffres.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Bagels ou baguels ?

2024.04.01. Les bagels que l’on trouve sur le marché pourraient être des baguels. En français, cela va sans dire! Selon Lionel Meney, «bagel...