lundi 2 janvier 2023

Insécurité linguistique (2022)

2022.12.31. Madame Mireille Elchacar, professeure à Téluq, vient de publier un livre qu’il faut lire : Délier la langue (Montréal : Alias, 2022). L’auteure soutient que les Québécois souffrent d’insécurité linguistique en raison des comparaisons que l’on ferait entre leur parler et celui des Français… Pourtant, l’affirmation ne semble pas correspondre à la réalité. Cette insécurité, si on se fie aux sondages, découlerait du recul du français au Canada, au Québec et dans la métropole. L’hypothèse de l’insécurité qualitative mérite qu’on la retienne et qu’on tâche de la mesurer en regard du français international et non par rapport au seul recul sur le terrain (démographie, monde du travail, manque d’attrait pour les immigrants…). Voilà un mandat pour madame Elchacar.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Bagels ou baguels ?

2024.04.01. Les bagels que l’on trouve sur le marché pourraient être des baguels. En français, cela va sans dire! Selon Lionel Meney, «bagel...