2023-01-22. Le respect des règles d’écriture (emploi des majuscules ou des minuscules, utilisation de chiffres ou de lettres pour révéler un nombre, abrègement d’un mot) est important. Côté abréviations», les visiteurs du Musée national des Beaux-Arts purent lire (22 janvier) sur un chevalet publicitaire du Café Québecor les heures d’ouverture : «11 h à 16 hrs» et «11 h à 21 hrs». Selon le Multi dictionnaire, «Les symboles des unités de mesure [...] ne prennent pas la marque du pluriel...». On y donne un exemple de circonstance : «La cérémonie commencera à 16 h 30 (et non 16 hrs 30»). La règle s’applique en pays de langue française. Donc, au Québec. Mais l’exemple américain (hrs) est souvent connu et, à l’occasion, il s’impose indûment.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire