2023-05-28. On peut illustrer l’anglicisation du Québec en alignant des statistiques : langues parlées à la maison, basculement de locuteurs du français vers l’anglais… On peut l’illustrer également par l’abandon d’appellations francophones et l’adoption des équivalents anglais. Tel est le cas d’un organisme de Granby. Il s’appelait : «Exposition et vente d’antiquités Eastman». On annonce qu’à compter de maintenant on le désignera sous le nom d'«Exposition Antique & Vintage». Il est fort possible que les dirigeants à l’origine du changement soient inconscients qu’ils passent, ce faisant, du français à l’anglais. Si on pouvait leur faire part de leur lâcheté linguistique, ils soutiendraient qu’ils défendent le français, qu’ils veulent mettre en vedette les antiquités d’ici et probablement la culture québécoise. Gaston Miron disait que les Québécois sont nés bilingues. Il faudrait que l’État québécois entreprenne une campagne en faveur de l’usage du français tout court.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Halloween (2025)
2025-11-02. C’était l’ Halloween hier. La graphie du mot fait l’unanimité. Mais on rencontre à l’occasion une variation : Hallowe’en. C’est...
-
2025-09-19. Jusqu’à maintenant, l’expression « fling flang » n’a pas obtenu la moindre place dans les dictionnaires tant d’usage que correct...
-
2025-11-27. Le sur-titre « ’Fling-flang’ au PLQ» précède la manchette «L’Upac rencontre Marwah Rizqy» à la Une du Journal de Québec (27 nov...
-
2025-06-01. Monsieur Claude Villeneuve, chef de l’opposition au conseil municipal de Québec, utilise une expression anglaise quand il s’agit...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire