jeudi 3 août 2023

Académie française (2023)

2023-07-12. De nombreux critiques québécois sont partiaux à l’égard de l’Académie française. On lui reproche son conservatisme, la lenteur de publication de son dictionnaire, l’échec de ses projets de grammaire. Mais on néglige ses succès et ses réalisations récentes. C’est sans doute la constatation que l’on fera à la lecture d’une plaquette annoncée (Le français va très bien, merci) et dont le Devoir donne un aperçu (10 juillet, p. B8). On semble ignorer que l’Académie a publié, en 2018, un volume intitulé Bonheurs et surprises de la langue; en 2000, un recueil de chroniques linguistiques (Dire, ne pas dire; du bon usage de la langue française); en 2000, une sélection des articles des académiciens (Flâneries au pays des mots). On ignore surtout l’existence de l'excellent site web de l’institution. Il est compréhensible que les critiques à l'égard de cette dernière notent ses faiblesses passées, mais il l’est moins quand on ignore ses extrants récents.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

One-man show (2025)

2025-06-01. Monsieur Claude Villeneuve, chef de l’opposition au conseil municipal de Québec, utilise une expression anglaise quand il s’agit...