2025.05.28. On lit dans un communiqué de l’administration municipale de Québec : « …les BPC ne représentent pas un enjeu pour la santé des usagers… » (28 mai; com-2025-237). Ici, l’ «enjeu » pourrait être un « danger ». Le mot connait une popularité exceptionnelle. On apprend, grâce au Multi dictionnaire qu’il squatte souvent le territoire des termes « défi, objectif, problème et problématique » alors qu’il devrait se limiter à désigner celui de prix ou somme mise en jeu et susceptible d’être gagnée. Utilisé dans une phrase négative comme c’est le cas dans le communiqué, il est difficile de le critiquer et de le dénoncer. Il aurait été plus clair cependant si on avait écrit : les BPC ne sont pas un danger pour les usagers.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire