2025.07.14. Tout devient possible. Tout est déployable: Un journal bien sûr, une carte routière, une brigade de pompiers, une équipe de médecins… Mais, progrès oblige, on arrive à spécialiser les déploiements. Voici une illustration du phénomène : L’infolettre Vos infos à la source (14 juillet) annonce : «… l'un des militaires de Valcartier accusé avait été déployé...». Un militaire déployé? On imagine très bien qu’on puisse déployer un groupe. Mais déployer une personne, fut-ce un plombier ou un infirmier, est une mission inimaginable. Au demeurant, les dictionnaires font l’impasse à l’égard des déploiements solos : « déployer un infirmier à Blanc-Sablon, déployer un ingénieur à Thetford…». On se bornerait sans doute à « envoyer un infirmier… » ou à « déléguer un ingénieur… ». Pour l’heure, les répertoires correctifs ne relèvent pas le dérapage.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire