Décéder ou mourir ? (2025)

2025-10-07. Les langues comportent souvent des règles ou des pratiques qu’on peut juger excessives ou tatillonnes à vue de nez. Jean Darbelnet note par exemple que le verbe «décéder» ne se dit pas d’une mort violente ou accidentelle . Le Multi dictionnaire fait état de la même remarque : «Décéder… n’est généralement pas employé lorsqu’il s’agit d’une mort accidentelle ou violente». Pourtant, on lit dans le Soleil : «Un motocycliste est décédé dans une collision…sur la rue Saint-Paul … » (7 octobre, 15 h 33). Si on se réclame des deux usuels correctifs évoqués, il est clair qu’il aurait fallu écrire : «… est mort». Mais l’expression apparaît peut-être trop brutale pour un lectorat sensible. Dès lors, il devient prudent de se servir de l’euphémisme : « … est décédé », expression réservée par le passé aux morts «dans leur sommeil » ou «dans leur chaise berçante ».