2023-01-24. La Fédération des milieux documentaires (FMD) fait fausse route : on recherche un «Coordonnateur·trice d’événement et de partenariats» (Infolettre datée du 24 janvier 2023). En principe, les événements ne se laissent pas coordonner. Ils se produisent sans dépendre d’un organisateur… Jean-Luc Marion de l’Académie française vient d’écrire : « L’événement a en propre d’advenir sans avoir été ‘pré’vu. […] Il s’impose d’un coup, sortant de nulle part (de nulle prévision). […] Il ne vient que de lui-même, d’un lieu inconnu ….» (Flâneries au pays des mots, 2022). Une association d’ici écrit : «Le terme « événement » est souvent utilisé à tort en français, […] il n’est pas toujours facile de trouver un mot juste pour rendre cette notion, correspondant à event en anglais» (www.asulf.org/evenement/). Mais on y aligne une dizaine de solutions.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire