Docteur L (2019)

2019-11-08. Billet adressé à la Coopérative funéraire des deux rives : Une mauvaise pratique langagière s’installe dans les chroniques nécrologiques : celle de négliger l’article devant le titre de docteur. On lit dans le Soleil (7 novembre, p. 38, 2e col.) : «La famille tient à remercier… en particulier Dr Lucie…» et «Un autre remerciement... à l’équipe….ainsi qu’à Dr Samir Azzaria…». On devine à la lecture des deux phrases qu’il faudrait écrire : «… la Dr Lucie…» et «…. ainsi qu'au Dr Samir…». Il faudrait porter attention à cette pratique habituelle en anglais et ne pas l’employer en français. Au moins faudrait-il prendre connaissance d’une observation du professeur L. Meney : «en français standard, le mot «docteur» , employé… dans une phrase complète, est précédé d’un article» (Dictionnaire québécois français et le blogue https://carnetdunlinguiste.blogspot.com/…/doit-on-dire-jai-…?)