Température ou temps? (2019)

 2019-10-31. L’État, élus ou fonctionnaires, n’a pas à imposer ses mots et expressions de manière autoritaire, mais il doit quand même exercer son influence exemplaire. Ainsi, quand monsieur Legault aborde la possibilité de retarder le jour de l’Halloween, il répète une expression erronée et dénoncée par les services linguistiques gouvernementaux en invoquant la ‘température’ (sur les ondes, 31 octobre). On précise dans la Banque de dépannage linguistique : «En météorologie, le mot 'température' signifie ‘état des conditions atmosphériques … que l’on peut mesurer objectivement avec un thermomètre'». Le P.M. outrepasserait ses pouvoirs s'il voulait imposer «mauvais temps». Mais nombre de citoyens n’en attendent pas moins que les discours des ministres et députés contiennent des expressions qui soient au moins correctes. Ici temps, non température.