jeudi 7 janvier 2021

Wow! Ouah! (2015)

!2015.08.31. Le Soleil a la bonne idée de publier depuis le 18 août 2014 une bande quotidienne en collaboration avec Antidote afin d’enrichir la langue des Québécois. Il serait intéressant de publier une fiche sur l’interjection « ouah!». Cette dernière est l’équivalent de « wow ! », employé par les anglophones. Même les publicitaires du journal ignorent « ouah », comme en font foi les pages publicitaires « Flamboyante Gaspésie » distribuées avec la livraison du 30 août. L’accroche du cahier est « L’effet wow ». On la reproduit même trois fois dans le cahier. Il serait utile que les publicitaires du journal sachent qu’on peut ressentir également un effet ouah!, semblable en tout point à l’effet wow! Celui que nos voisins Américains et Canadiens connaissent. Et, par le fait même, ils pourraient ajouter une exclamation (française) à leur liste.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Place et esplanade (2026)

2026-07-01. Faut-il distinguer une place et une esplanade? La question se pose au moment ou la Ville de Québec invite la population à un con...