2024-07-23. On lit dans Vos informations à la source de Québecor média (22 juillet 2024 ): «… un bateau prend feu à la marina de Portneuf» et suit une précision (sic) : «… à la marina de Portneuf, dans la Capitale-Nationale». On sait tous que la capitale nationale du Québec est Québec, la ville. Si vous tapez «Québec capitale» sur internet vous trouverez une question : «Pourquoi Capitale- Nationale? Une non-réponse suit : « Région privilégiée, la Capitale Nationale offre un équilibre parfait entre ville et nature. Les systèmes publics et privés de la région répondent aux besoins de la population avec des services de santé et des services sociaux adaptés, mais aussi des établissements scolaires primaires, secondaires et des universités.24 mai 2020». La capitale nationale et la Capitale-Nationale sont deux réalités géographiques différentes. À chacun d’interpréter minuscules, majuscules et trait d’union. Les mots sont les mêmes.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire