2026-07-09. Les élues et élus québécois, ceux et celles qui siègent à des conseils municipaux, à l’Assemblée nationale ou à la Chambre des communes se doivent, dans leurs communications officielles (conférences de presse, communiqués, circulaires…) d’utiliser un français de bonne qualité et même soigné. Il arrive malheureusement trop souvent qu’on observe un laisser-aller regrettable. Veut-on un exemple récent? Le Soleil reproduit une expression du maire de Québec, Bruno Marchand : «'On peut tu être fiers de nous là?' (8 juillet). Une telle phrase vaudrait une mauvaise et même une très mauvaise note à l’école et au collège. Les enseignants ou les professeurs proposeraient des solutions : Pouvons-nous être fiers? Pouvons-nous être fiers de nous là? Peut-on être fier de nous? Employer «on peut tu...», c'est surtout se mépriser et massacrer sa propre langue. Sans doute de manière inconsciente cependant.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Place et esplanade (2026)
2026-07-01. Faut-il distinguer une place et une esplanade? La question se pose au moment ou la Ville de Québec invite la population à un con...
-
2025-09-19. Jusqu’à maintenant, l’expression « fling flang » n’a pas obtenu la moindre place dans les dictionnaires tant d’usage que correct...
-
2025-11-27. Le sur-titre « ’Fling-flang’ au PLQ» précède la manchette «L’Upac rencontre Marwah Rizqy» à la Une du Journal de Québec (27 nov...
-
2025-06-01. Monsieur Claude Villeneuve, chef de l’opposition au conseil municipal de Québec, utilise une expression anglaise quand il s’agit...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire