«Ça va-tu être...»? (2020)

2020-02-23. Un homme politique, ex-ministre et peut-être prochain chef de parti, a-t-il besoin de «joualiser»? Ses questions sont-elles plus claires et plus dramatiques quand elles écorchent le français? Les médias les répercuteront-ils davantage? Les propos suivants de monsieur Barrette sont reproduits dans le Soleil (13 février, p. 3) : «Il va-tu y en avoir deux fois plus… Ça va-tu être des plus grosses tours…?» Cette fois-ci, c’est heureux, le journal n’a pas porté le joual en manchette. Revenir au «joual» à l’occasion, c’est compréhensible. Mais les politiques devraient distinguer une réunion de copains ou de parents et une séance de l’Assemblée nationale. Les collègues du député auraient sans doute apprécié «Va-t-il y en avoir deux fois plus… Est-ce que ce sera des plus grosses tours»? Tous, même le député, votent les crédits des services linguistiques de l’État.