2025.09.05. Le Devoir présente la manchette suivante à son lectorat : « Le député Pierre Dufour est exclu du caucus de la CAQ» (5 septembre, 19 h 49). À Québec, le mot «caucus» désigne l’ensemble des députés d'un parti politique. Il sert aussi à identifier les réunions du groupe. Les deux significations sont données dans le Lexique des termes parlementaires en usage en Belgique, en France et au Québec. (1986). Le mot vient d’abord de l’algonquin. Il a transité par l’anglais. On l’utilise couramment ici. Il a cependant des équivalents : groupe parlementaire ou groupe tout court, aile parlementaire, conseil des élus de tel ou tel parti. Il faut quand même noter que le mot n’est pas courant en France et en Belgique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire