Dès ou À partir de... (2026)

 2026-07-25. On néglige généralement la mince différence entre l’expression «à partir de…» et la préposition «dès». Le grammairien Bernard Cerquiglini écrit sur le sujet : « Pour désigner le moment […] où une action a commencé, on peut utiliser ‘à partir de’ ou ‘depuis’ […] On emploie également la préposition ‘dès’. Celle-ci toutefois apporte une nuance supplémentaire […] : elle indique la ‘précocité’ de l’action considérée » (Merci professeur! Chroniques savoureuses…; 2008, p. 119). Serait-ce le cas lorsqu’on affirme qu’une loi du parlement français « entrera en vigueur dès l’automne » ? (Le Journal de Québec, 24 juillet 2026, p. 19). Le grammairien note que la préposition semble « en passe de perdre sa nuance […] de précocité », laquelle prend de plus en plus le sens de ‘depuis’ ou de ‘à partir de’. Et il conclut par un appel : « Efforçons-nous de conserver le sens de la préposition ‘dès’. Réagissons ‘dès’ maintenant!»