vendredi 11 septembre 2026

Enseignant.es ? (2026)

2026-08-21. Comment le directeur général de Québec Cinéma a-t-il présenté la phrase suivante lors du lancement de Ciné Panache ? «… nous souhaitons démocratiser l’accès des enseignant.es, des professeur.es, des élèves et des étudiant.es à un vaste répertoire d’œuvres…» (Le Journal de Québec, 21 août, p. 31). C’est littéralement ce que le directeur général de l’organisme aurait indiqué selon le journaliste Maxime Demers. Mais a-t-il prononcé «des enseignants point es»? «des professeur point.es»? etc. ou «des enseignants et des enseignantes»? «des professeurs et des professeures»? Et, par ailleurs, comment les lecteurs rendront-ils 'in petto', ou même à voix haute, de telles façons de s’exprimer à l’écrit?

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Prix régulier (2026)

2026-08-02. Tapis Demers de Thetford, un important vendeur de mobilier, ignore encore les expressions françaises «prix courant», «prix de ...