Modérer un réseau social (2026)

2026-09-25. On aura peut-être lu le passage suivant de la journaliste Karine Gagnon : « Rosalie avait été exposée aux commentaires agressifs sur les réseaux sociaux, qu’elle modérait » («La fille de Drainville a eu peur…», Le Journal de Québec, 24 septembre, p. 6). Il y a sans doute des réunions qu’il faut animer et d’autres qu’il faut diriger et possiblement « modérer », «calmer», «assagir». Mais de telles interventions lors d’une assemblée peut prendre diverses formes : la présider d’autorité, la diriger sagement, l’animer de manière consensuelle. Pour l’heure, le dictionnaire d’usage qu’est le Multi dictionnaire de la langue est silencieux sur les sens nouveaux que prennent le verbe «modérer» et les substantifs «modérateur» et «modératrice». Et même «modération»!